Entrevista con Roger-Pol Droit, realizada en 1975. “Gestionar los ilegalismos”. A propósito de "Surveiller et punir" (1975).
“Al leer a
los grandes historiadores de la época clásica, se constata que la monarquía
administrativa, tan centralizada y burocratizada como se la imagina, era, sin
embargo, un poder irregular y discontinuo, y dejaba a los individuos y a los
grupos una cierta libertad para sortear la ley, acomodarse a las costumbres,
escaparse de las obligaciones, etcétera. El Antiguo Régimen arrastraba consigo
centenares o incluso millares de disposiciones jamás aplicadas, derechos que
nadie ejercía y normas eludidas por multitud de personas. Por ejemplo, el
fraude fiscal, la más tradicional, y también el contrabando, la más manifiesta,
formaban parte de la…”.